aimer ?

Vertaling van de Franse werkwoordtijden ⇒

Indicatif

Tegenwoordige tijd
aimé-je ?
aimes-tu ?
aime-t-il ?
aimons-nous ?
aimez-vous ?
aiment-ils ?

Voltooid deelwoord
ai-je aimé ?
as-tu aimé ?
a-t-il aimé ?
avons-nous aimé ?
avez-vous aimé ?
ont-ils aimé ?

Onvoltooid verleden tijd
aimais-je ?
aimais-tu ?
aimait-il ?
aimions-nous ?
aimiez-vous ?
aimaient-ils ?

Voltooid verleden tijd
avais-je aimé ?
avais-tu aimé ?
avait-il aimé ?
avions-nous aimé ?
aviez-vous aimé ?
avaient-ils aimé ?

Passé simple
aimai-je ?
aimas-tu ?
aima-t-il ?
aimâmes-nous ?
aimâtes-vous ?
aimèrent-ils ?

Passé antérieur
eus-je aimé ?
eus-tu aimé ?
eut-il aimé ?
eûmes-nous aimé ?
eûtes-vous aimé ?
eurent-ils aimé ?

Toekomende tijd
aimerai-je ?
aimeras-tu ?
aimera-t-il ?
aimerons-nous ?
aimerez-vous ?
aimeront-ils ?

Verleden toekomende tijd
aurai-je aimé ?
auras-tu aimé ?
aura-t-il aimé ?
aurons-nous aimé ?
aurez-vous aimé ?
auront-ils aimé ?

 

Conditionnel

Heden
aimerais-je ?
aimerais-tu ?
aimerait-il ?
aimerions-nous ?
aimeriez-vous ?
aimeraient-ils ?

Passé eerste vorm
aurais-je aimé ?
aurais-tu aimé ?
aurait-il aimé ?
aurions-nous aimé ?
auriez-vous aimé ?
auraient-ils aimé ?

Passé tweede vorm
eussé-je aimé ?
eusses-tu aimé ?
eût-il aimé ?
eussions-nous aimé ?
eussiez-vous aimé ?
eussent-ils aimé ?

 

Gebiedende wijs

Deelwoord

Tegenwoordige tijd
-
-
-

Passé
-
-
-

Heden
aimant

Verleden
aimé
aimée
aimés
aimées
ayant aimé

 

Hele werkwoord

Gérondif

Heden
aimer

Verleden
avoir aimé

Heden
en aimant

Verleden
en ayant aimé

 

Tournure de phrase

Nabije toekomst
vais-je aimer ?
vas-tu aimer ?
va-t-il aimer ?
allons-nous aimer ?
allez-vous aimer ?
vont-ils aimer ?

Recent verleden
viens-je d'aimer ?
viens-tu d'aimer ?
vient-il d'aimer ?
venons-nous d'aimer ?
venez-vous d'aimer ?
viennent-ils d'aimer ?