NE PAS ÊTRE?

Vertaling van de Franse werkwoordtijden ⇒

Indicatif

Présent
ne suis-je pas ?
n'es-tu pas ?
n'est-il pas ?
ne sommes-nous pas ?
n'êtes-vous pas ?
ne sont-ils pas ?

Passé composé
n'ai-je pas été ?
n'as-tu pas été ?
n'a-t-il pas été ?
n'avons-nous pas été ?
n'avez-vous pas été ?
n'ont-ils pas été ?

Imparfait
n'étais-je pas ?
n'étais-tu pas ?
n'était-il pas ?
n'étions-nous pas ?
n'étiez-vous pas ?
n'étaient-ils pas ?

Plus-que-parfait
n'avais-je pas été ?
n'avais-tu pas été ?
n'avait-il pas été ?
n'avions-nous pas été ?
n'aviez-vous pas été ?
n'avaient-ils pas été ?

Passé simple
ne fus-je pas ?
ne fus-tu pas ?
ne fut-il pas ?
ne fûmes-nous pas ?
ne fûtes-vous pas ?
ne furent-ils pas ?

Passé antérieur
n'eus-je pas été ?
n'eus-tu pas été ?
n'eut-il pas été ?
n'eûmes-nous pas été ?
n'eûtes-vous pas été ?
n'eurent-ils pas été ?

Futur simple
ne serai-je pas ?
ne seras-tu pas ?
ne sera-t-il pas ?
ne serons-nous pas ?
ne serez-vous pas ?
ne seront-ils pas ?

Futur antérieur
n'aurai-je pas été ?
n'auras-tu pas été ?
n'aura-t-il pas été ?
n'aurons-nous pas été ?
n'aurez-vous pas été ?
n'auront-ils pas été ?

Subjonctif

Présent
-
-

 

Passé
-
-

 

Imparfait
-
-

 

Plus-que-parfait
-
-

 

Conditionnel

Présent
ne serais-je pas ?
ne serais-tu pas ?
ne serait-il pas ?
ne serions-nous pas ?
ne seriez-vous pas ?
ne seraient-ils pas ?

Passé première forme
n'aurais-je pas été ?
n'aurais-tu pas été ?
n'aurait-il pas été ?
n'aurions-nous pas été ?
n'auriez-vous pas été ?
n'auraient-ils pas été ?

Passé deuxième forme
n'eussé-je pas été ?
n'eusses-tu pas été ?
n'eût-il pas été ?
n'eussions-nous pas été ?
n'eussiez-vous pas été ?
n'eussent-ils pas été ?


 

Impératif

Participe

Présent
-
-
-

Passé
-
-
-

Présent
n'étant pas

Passé
été
été
été
été
n'ayant pas été

Infinitif

Gérondif

Présent
ne pas être

Passé
ne pas avoir été

Présent
en n'étant pas

Passé
en n'ayant pas été

Tournure de phrase avec le verbe être

Verbes à conjugaison similaire

Futur proche
ne vais-je pas être ?
ne vas-tu pas être ?
ne va-t-il pas être ?
n'allons-nous pas être ?
n'allez-vous pas être ?
ne vont-ils pas être ?

Passé récent
ne viens-je pas d'être ?
ne viens-tu pas d'être ?
ne vient-il pas d'être ?
ne venons-nous pas d'être ?
ne venez-vous pas d'être ?
ne viennent-ils pas d'être ?

être