Een Frans telefoongesprek

Een Frans telefoongesprek, Franse uitspraak bij telefoneren in het Frans, telefoneren in het Frans, voorbeeld Frans telefoongesprek

Een Frans telefoongesprek: au téléphone, Jacques et Françoise.
 

- Allô... Pourrais-je parler à Françoise s'il vous plaît ?
- Françoise ? Oui, je vais voir si elle est là. C'est de la part de qui ?
- Jacques Dumont, un collègue du bureau.
- Ne quittez pas s'il vous plaît.
- Allô Jacques... Comment ça va ?
- Ça va Françoise, je ne te dérange pas ?
- Pas du tout, j'étais en train de regarder la télévision. Qu'est-ce qui se passe ?
- Oh, c'est tout une histoire, tu as cinq minutes pour que je te raconte ?
- Mais oui, il n'y a rien de grave j'espère ?
- Rien de grave ? Oui et non, j'ai perdu mon boulot...
- Comment ? Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
- Bah... J'ai eu une grosse discussion avec le patron et cela a mal fini.
- Une grosse discussion ? Qu'est-ce que tu veux dire ?
- Tu sais, je lui ai demandé pour ma promotion, mais il a refusé.
- Mais pourquoi ? Cela fait cinq ans que tu attends !
- Oui, mais il m'a dit qu'il n'avait pas d'argent...
- Comment pas d'argent ? L'entreprise a fait de gros bénéfices cette année !
- Je sais, je lui ai dit... Mais je crois qu'il y a autre chose...
- Comment autre chose ?
- Je crois qu'il ne m'aime pas.
- Je comprends. Vous vous êtes disputés !
- Oh oui ! Beaucoup ! Je lui ai tout dit !
- Et tu lui as donné ta démission...
- Je lui ai donné ma démission, oui.
- Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
- Prendre des vacances, je les ai méritées !
- Oui tu as raison, mais il faut que tu trouves un autre travail aussi !
- Oui ne t'inquiète pas, j'ai un projet, je t'en parlerai.
- J'espère ! Tiens-moi au courant !
- Allez à bientôt Françoise, on se rappelle !
- A bientôt Jacques, et bonnes vacances !

Spreekvaardigheid: Dialogen.
Voor docent en leerlingen, alle niveaus.

Het doel van deze serie audioteksten is om een keuze aan praktische dialogen aan te bieden die afkomstig zijn uit het dagelijks leven.
Deze teksten kunnen nuttig zijn voor lerenden die beginnen met Frans leren, want hier leren zij een groot aantal voorbeelden van situaties in gesproken tekst zoals Franstalige mensen die in gewone gesprekken gebruiken, zoals afspreken, ontmoeten, hotel, station, vliegveld, sollicitatiegesprek, telefoongesprek, bij de dokter, een woning huren.
Studenten en meer gevorderden kunnen deze audiobestanden ook gebruiken voor bijvoorbeeld de grammaticale constructies die in de gesprekken verwerkt zitten en de verschillen in uitspraak van diverse klinkers en medeklinkers.

Spreekvaardigheid: Dialogen. Voor docent en leerlingen, alle niveaus. Fonetiek Frans docent.